Стащено у
T. Enfant
Правила:
1. Берем текст какой-нибудь песни, по умолчанию на английском.
2. Выбираем отдельный фрагмент.
3. Идем сюда и переводим текст на немецкий.
4. Полученное нечто переводим на французский...
5. И обратно на английский.
6. Результат выкладываем у себя.
Вариант: и смотрим, догадается ли кто-нибудь, что это за песня
намба 1Are No oh- you after me me must be dissimulated them it No oh- you are again frightened after me me must be dissimulated them your whole moment are spent again frightened? It recalls that I know the truth that seems fan in the terrible harmony
2You lead my destiny the skies schlendern towards the interior of me which you repeat my destiny to discover with which is us you fills my place you again fills my place me stores again comes me stores comes me believes the wine above drinks my hand takes me fills in top me believes the wine above drinks my hand takes me to be followed can
3… too luminous too luminous… in this luminous sector, with in bed cannot receive to sleep… cannot sleep. cannot sleep well… not of use is not .it… not use…, to now try to use in high step of use him all… the period of waiting right… period of right waiting… for precisely maintenance… me considers those black its' up to date sunny the light by the curtains explains the same one
Млин, ну и чертовщина вышла
-
-
01.11.2006 в 01:53а вот третья как-то совсем страшно выглядит
-
-
01.11.2006 в 01:57а вот третья как-то совсем страшно выглядит Третью ты тоже, возможно знаешь
-
-
01.11.2006 в 02:00по подобию смысла )) Ну и в случае первой - No oh )))
на третьей я висну аки виндоус на моменте to now try to use in high step of use him all
-
-
01.11.2006 в 02:09висну аки виндоус на моменте to now try to use in high step of use him all
Может, и знаю, но пока что-то не узнаю ))) Хехехе
-
-
01.11.2006 в 04:28Ето ж почему? Что за мысли тебя одолевают, а?))
О том, что же это за высокие ступени в использовании какого-то "его" во всей его совокупности
И еще эти занавески в конце...
Намекни ))
-
-
01.11.2006 в 09:11Намекни ))
да, да, намекни)))
-
-
01.11.2006 в 20:57@(~_~)@ T. Enfant Хорошо
Сразу говорю.. Ета личность мужского пола.. Эммм.. Что ж такого сказать-то, чтоб сразу легко не стало..хммм
-
-
02.11.2006 в 02:30-
-
02.11.2006 в 02:47Если второе и четвёртое слово первого предложения заменить на его синоним, дальше перед запятой словосочетание заменить на одно слово, в принципе тоже синоним))) и будет точь-в-точь первая строка песни))))))
-
-
02.11.2006 в 02:50-
-
02.11.2006 в 02:51-
-
02.11.2006 в 02:56-
-
02.11.2006 в 02:57Млин, я думала, это я и Энфи полуночницы.. А наши ряды пополняются))))
-
-
02.11.2006 в 02:58...и только потом я задумалась, а уж не Revelation ли
бугага
да уж, комрады-полуночники, всем оным огромный превед
-
-
02.11.2006 в 02:59-
-
02.11.2006 в 03:00Так подсказка сработала, но песня-то ещё не отгадана
-
-
02.11.2006 в 03:03а у кого, помимо ларков, и из мужских персоналий есть песня revelation?
низачот мне!
-
-
02.11.2006 в 03:22